מכתביהודית-ערבית

JRL B 5738

JRL

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

זקן בלתי-מזוהה, הנושא בתואר "המהולל ביותר, הנכבד", מורה לשמש בשם אבו אלטאהר לספק להארון הסופר עותק טוב של ספר תורה כדי שהארון יוכל להעתיק ממנו. על הארון להביא את הספר לשמש מדי יום שישי, כדי שיוקרא בו בשבת. שמש בשם אבו אלטאהר בן מחפוט' היה פעיל בין השנים 1183 ל-1223 (לפי גויטיין). סופר עני בשם הארון מוזכר במסמך אחר. צד ה-verso ריק.

Princeton Geniza Project description: An unnamed elder (titled 'the most illustrious, solid') directs the beadle Abu al-Tahir to furnish Harun the copyist with a good copy of a Torah scroll so that the latter can copy from it. Harun is to bring the book to the beadle each Friday, to be read on the Sabbath. A beadle named Abu al-Tahir b. Mahfuz was active between 1183 and 1223 (Med. Soc. II 421, 431, 546; IV 436; V 547). A penurious copyist named Harun is mentioned in JRL Series B 4525-1. The verso (B 5738-2) is blank.

מכתביהודית-ערבית