מכתביהודית-ערבית

JRL A 794

JRL

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

סופו של מכתב בכתב ידו של יפת בן מנשה הלוי, ככל הנראה לאחד מאחיו. המכתב כולל דרישות שלום לכמה מכרים, ובהם סת נעים, אבו אלחסן בנו של הדיין (בן [ה]שופט), שאלתיאל האירופי (בן?) יוסף "המתרגם" (אלתורג'מאן), ונחמן. צדו האחורי של הדף ריק. תיארוך: המחצית הראשונה של המאה ה-12.

Princeton Geniza Project description: End of a letter in the hand of Yefet b. Menashshe ha-Levi, probably to one of his brothers. Comprising greetings to various acquaintances. Mentioned are Sitt Naʿīm, Abū l-Ḥasan son of the judge (ben [ha] shofet), the European Sheʾaltiʾel (ben?) Yosef \'the interpreter\' (al-turgeman), and Naḥman. Verso is blank. Dating: first half of the 12th century.(Information in part from A. Franklin and S. D. Goitein, Mediterranean Society, 2:22, 315-6, 198, 213)

מכתביהודית-ערבית