תיאור
שאילתא משפטית המופנית אל הגאון והנשיא דניאל בן עזריה בירושלים, בעניין רכושו של הסוחר משה בן יהודה המערבי, אשר מצא את מותו בים במהלך מסע מסחרי לסיציליה. הסחורה הייתה רשומה על שם שותפו, חסן הכהן בן סלימאן, וזאת כדי להתחמק מתשלום מסים בסיציליה. השאלה המשפטית עוסקת ככל הנראה במעמד הבעלות על הסחורה ובחלוקת הרכוש לאחר מות הסוחר, לאור הרישום הפיקטיבי על שם השותף. ראו גם מסמכים נוספים הקשורים לפרשה זו.
Princeton Geniza Project description: Legal query addressed to the Gaon and Nasi Daniel b. ʿAzarya in Jerusalem with regard to the goods of a merchant, Moshe b. Yehuda ha-Ma'arvi, who died at sea on a commercial journey to Sicily. The goods were registered under the name of his partner, Ḥasan ha-Kohen b. SulIīmān, in order to avoid taxes in Sicily. See also T-S 20.152 (PGPID 1783) and T-S NS J161 + T-S 12.5 (PGPID 1676).