מכתביהודית-ערבית

T-S 24.56

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
תאריך
1051–1055
תאריך משוער
1051–1055
בסיס לתיארוך
Person mentioned
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Damascus

מכתב מאת דניאל בן עזריה, ככל הנראה לאברהם בן יצחק בן פראת הכהן. במכתב מוזכרים אפרים בן שמריה (פעיל בשנים 1007–1055 לסה"נ) והחבר עלי בן עמרם. השולח מוסר לאחרון הוראות לתמיכה בחבר ישועה בן יוסף הכהן מאלכסנדריה. המכתב מדווח על מיסוי כבד, ובפרט בדמשק. בכתב היד ובסגנון זהה למכתב נוסף. תיארוך: לפי גיל בערך 1055 לסה"נ, אך הערכה זו עשויה להיות מאוחרת מדי, שכן אפרים בן שמריה ככל הנראה נפטר במהלך שנת 1055 או זמן קצר לפני כן. אם דניאל בן עזריה כיהן כגאון (1051–1062 לסה"נ) בעת שליחת המכתב, טווח התאריכים הסביר יהיה 1051–1055 לסה"נ.

Princeton Geniza Project description: Letter from Daniel b. ʿAzarya probably to Avraham b. Yiṣḥaq b. Furāt ha-Kohen. Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE) and the ḥaver ʿEli b. ʿAmram are mentioned. The sender gives the latter instructions in support of the ḥāver Yeshuʿa b. Yosef ha-Kohen of Alexandria. Reports on heavy taxation, especially in Damascus. In script and style identical to a Bodl. MS heb. a 3/17 (PGPID 6326). Dating: approximately 1055 CE (per Gil), but this estimate may be too late given that Efrayim b. Shemarya probably died during 1055 or shortly beforehand. If Daniel b. ʿAzarya was serving as Gaʾon (r. 1051–1062 CE) at the time when he sent this letter, then a plausible date range would be: 1051–1055 CE. (Information from Goitein's index card.)

מכתביהודית-ערביתישיבה וגאונותאלכסנדריהדמשקאפרים בן שמריה