מכתביהודית-ערבית

T-S AS 147.6

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב בערבית-יהודית. שבר (הצד הימני). השולח עשוי להיות יוסף בן דאוּד (לפי הכתובת בכתב ערבי). מוזכרים בו הקהל; מחלוקת; הִבּה בן פרג'; אבו אל-חסן עמّאר; סוחרים; אדם המעליב את הקהל; בו נצר פֻרקאן (אולי אותו אדם המוזכר במכתב אחר?); סלאמה בן בשר אלשופט; אל-אמיר אל-סייד; בית הכנסת; בני עלّאן; וחֶסֶד. דרוש עיון נוסף.

Princeton Geniza Project description: Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (righthand side). The sender may be Yūsuf b. Dāʾūd (from the Arabic-script address). Mentions the congregation; controversy; Hiba b. Faraj; Abū l-Ḥasan ʿAmmār; merchants; someone insulting the congregation; Bū Naṣr Furqān (the same as in T-S 13J25.7 + T-S 28.18 (PGPID 1074)?); Salāma b. Bishr al-Shofeṭ; al-Amir al-Sayyid; the synagogue; the sons of ʿAllān; and Ḥesed. Needs further examination.

מכתביהודית-ערביתמסחר