מסמך משפטייהודית-ערבית

T-S AS 147.38

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
תאריך
1178-06-18/1178-06-27
תאריך מקורי
first decade of Tammuz 1489
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Minyat Ziftā

דין וחשבון על בדיקת בית במניית זיפתא לצורך הערכת דמי השכירות מהקדש. מתוארך לעשור הראשון של תמוז אתפ"ט לשטרות = עשור ראשון של מוחרם 574 להג'רה = יוני 1178. (המידע מתוך גויטיין וכרטיסיותיו.) בצד האחורי טקסט בכתב ערבי שלא פוענח, אולי הערת תיוק.

Princeton Geniza Project description: Report about the inspection of a house in Minyat Zifta to assess the rent from a pious foundation. Dated: first decade of Tammuz 1489 Seleucid = first decade of Muḥarram 574 AH = June 1178 CE. (Information from Mediterranean Society, IV, p. 373, and from Goitein's index cards.) There is undeciphered text in Arabic script on verso, maybe a filing note.

מסמך משפטייהודית-ערבית