תיאור
רישום משפטי (מס' 29) בפנקס בית דין קראי בקהיר (בדף 11r). מתוארך לאותו חודש ושנה כמו הרישום הקודם [אייר ה'שכ"ב], דבר המאפשר להסיק את שנת 1562 לסה"נ. עבד אלג'וואד בן פרג'אללה הכהן נשבע בפני שלושת הדיינים שמיום זה ואילך לא יריב עוד ולא ירים יד על איש. הדיינים ידרשו תשלום קנס אם "ברשעתו ישקר בשבועתו" ועבד אלג'וואד יחזור לריב פעם נוספת בתוך פרק זמן נקוב של חודשים (יותר מעשרה, אך הספרה השנייה פגומה).
Princeton Geniza Project description: Legal record (#29) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 11r of Yevr.-Arab. I 328). Dated to the same month/year as the previous entry [Iyyar 5322 AM], which makes it possible to infer 1562 CE. ʿAbd al-Jawwād b. Farjallah al-Kohen swears an oath before the three dayyanīm that from this day forward he will no longer quarrel or lay his hand on anyone. The judges will seek payment of a fine if "in his wickedness he lied under oath" and ʿAbd al-Jawwād proceeds to quarrel once more within a stated timespan of months (more than 10, but the second digit is damaged). MCD.