תיאור
קטע משפטי. מתוארך: 13[..] לפי מניין השטרות (סלאוקי) = 988–1088 לספירה. אלמנה בשם ח'זריה בת מֻרַגַّא תבעה את שלושת בניה — יוסף, אברהם ואהרן בני שמואל טאזאן הקצב — לתשלום מתנת הנישואין של בעלה המנוח ונדונייתה, שכללה תכשיטים, בגדים, סחורה ומצרכים נוספים. המסמך מאשר כי הבנים השיבו לה את נדונייתה. (המידע מבוסס בעיקרו על קטלוג CUDL ועל "חברה ים-תיכונית" של גויטיין, כרך ב', עמ' 247, 248.) הערה: גויטיין וורמן ייחסו את השמורה T-S 16.90 ל-T-S 16.91, ולהפך.
Princeton Geniza Project description: Legal fragment. Dated: 13[..] Seleucid = 988–1088 CE. A widow named Khazariyya bt. Murajjā sued her three sons — Yosef, Avrahram, and Aharon the sons of Shemuel Ṭāzān ha-Qaṣṣab — for the payment of her late husband's marriage gift and her dowry, consisting of jewelry, clothing, merchandise and other goods. This document confirms that they have repaid her dowry to her. (Information mainly from CUDL and Mediterranean Society, II, pp. 247, 248.) NB: Goitein and Worman referred to T-S 16.90 as T-S 16.91, and vice versa.