רשימה או טבלהArabic, Greek/Coptic Numerals

T-S 13J22.13

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
Arabic, Greek/Coptic Numerals
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

גב (ככל הנראה שימוש משני): רשומות של שוחט (ככל הנראה שלמה או אביו אליהו, מאחר ושחיטה לקהילה המקומית מוזכרת גם במכתב בפנים); טבלה בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות הכוללת יום בשבוע, שם הלקוח ומספר בהמות שנשחטו

Princeton Geniza Project description: Verso (probably the secondary use): Records of a slaughterer (presumably Shelomo or his father Eliyyahu, since ritual slaughter for the local community is also mentioned in the letter on recto). Table in Arabic script and Greek/Coptic numerals listing day of the week, name of the customer, and how many animals (raʾs) were slaughtered. Merits examination.

חשבונותחיטהשוחט