מסמך ממלכתיערבית

Moss. Xa,3.86

אוסף מוסרי

אין תצלום זמין
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מסמך ממלכתי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

מסמך פיסקאלי; פותח בבַּסְמַלָה מקוצרת ובשם בּוּ מַנְצוּר וַכִּיל אַל-דִּיוָאן; רשימת ארבעה שמות עם כמות ארדַּבּ: [...] 20 ארדבים; אבו אל-ברכאת 10; אבו סַעְד 10; אבו יעקוב 10; סה"כ 50 ארדבים; הרישום בתחתית: 'אלה שהשיח' [...] כתב שמותיהם ותשואותיהם לאמיר צארם אל-דולה'

Princeton Geniza Project description: Fiscal document. Headed with an abbreviated basmala followed by the name Bū Manṣūr Wakīl al-Dīwān. There follows a list of four names accompanied by a quantity of irdabbs: al-[...] 20 irdabbs; Abū l-Barakāt 10 irdabbs; Abū Saʿd 10 irdabbs; Abū Yaʿqūb 10 irdabbs. Total: 50 irdabbs. The note at the bottom reads: "Those whose names and revenues al-Shaykh al-[....] wrote for the amīr Ṣārim al-Dawla" (الذين كان الشيخ ال . . . كتب اسماهم وريعهم للامير صارم الدولة).

מסמך מדינהערבית