תיאור
בצד ה-verso: שאילתה משפטית הנוגעת למקרה שבו מעורבים שני שותפים, שאחד מהם נסע למַליג' באזור הרִיף. המחלוקת בין השותפים נסבה על עלויות הובלה — וליתר דיוק, על חמור שערכו 5 דינרים. החמור אבד במהלך הנסיעה למליג'. השואל ביקש לשלם רק 2 דינרים. לאחר מותו, בנו שירש אותו אמור היה לשלם את החוב. (חלק מן המידע מבוסס על כרטיסיית גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Verso: Legal query regarding a case involving two partners, one of whom traveled to Malīj in the Rīf. The partners' dispute concerns transport costs, specifically, a donkey worth 5 dinars. It was lost on the trip to Malīj. The borrower wanted to pay only 2 dinars. After his death, his son who inherited his father was supposed to pay. (Information in part from Goitein's index card.)