תיאור
מסמך משפטי בכתב ידו של מבורך בן נתן. מתוארך: יום חמישי, י"ז בניסן א'תפ"ג למניין השטרות (1172 לסה"נ). אינוונטר של עזבון הרופא אבו אלרצ'א הלוי, אשר יועד לטובת בתו היתומה של עִמראן בהוראת "הרב הגדול משה" — הוא הרמב"ם, שזה מקרוב התמנה לראש היהודים. המסמך מזכיר גם את שפחתו של המנוח, ששמה מוסְּכּ (Musk). צירוף הקטעים נעשה בידי ש"ד גויטיין, והוא עדיין ממתין לתעתיק. לפי הערותיו של גויטיין, קטע נוסף הוא העתק נוסף של מסמך זה, אך נראה כי מספר השמורה שלו השתנה מאז, ולא ניתן לאתרו כיום בוודאות.
Princeton Geniza Project description: Legal document in the hand of Mevorakh b. Natan. Dated: Thursday, 17 Nisan 1483 Seleucid (1172 CE). Inventory of the estate of the physician Abū l-Riḍā al-Levi, which was designated for the benefit of the orphan daughter of ʿImrān by order of "the great Rav Moshe," that is, Maimonides, who had recently been appointed head of the Jews. Also mentions the dead man's female slave named Musk. Join by S. D. Goitein. Join awaiting transcription. Goitein's notes say that Westminster Frag. Cairens. 25+ is another copy of this document, but the shelfmark must have changed (this should correspond to L-G Misc. 25, and nothing in the L-G Misc. folder appears to be related to this document).