רשימה או טבלהיהודית-ערבית

T-S AS 208.178

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

ביפוליו של חשבונות ביהודית-ערבית. כנראה בכתב ידו של עארוס ב' יוסף. מזכיר את השמות אבו נצ'ר, אבו אל-ח'יר, קאסם. מזכיר כמויות של דינר זהב לאורך הערכים. לפחות אחד מהחשבונות מתוארך לפי ימות השבוע. ערך בצד הימני של הביפוליו מזכיר את משקלה של סחורה ביחידת עדל, יחד עם מחירה המקביל. דורש בחינה נוספת.

Princeton Geniza Project description: Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. Probably in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions the names Abū Naṣr; Abū l-Khayr; Qāsim. Mentions quantities of gold dinar throughout the entries. At least one of the accounts is dated according to days of the week. An entry on the right side of the bifolio mentions the weight of a good with the unit ʿidl, along with its corresponding price. Requires further examination.

חשבונותיהודית-ערביתמסחרזהב