תיאור
מכתב אישי המביע תנחומים על מות ילדה קטנה (ככל הנראה בתו של הנמען) ומוסר חדשות משפחתיות. בנוסף נכתב: "בתו של פתוח אלשמשורי אומרת שאשת דודי מצד אבי צמה למען בנה בשל מחלתו. אך אין לו כל מחלה (מרצ') ואין בו כל פגם (באס), אלא שגופו מכוסה גרבים קטנים (חציפאת)". התיארוך משוער לראשית המאה ה-13, על סמך אזכורו של אבו אלפתוח אלשמשורי במכתב מאת שלמה בן אליהו. במכתב מוזכר גם הפקיה ג'מאל אלדין, ככל הנראה אותו אדם המופיע במקור נוסף.
Princeton Geniza Project description: Personal letter giving condolences on the occasion of the death of a little girl (presumably the daughter of the recipient) and reporting family news. (Information from Mediterranean Society, IV, pp. 97, 374; V, pp. 110, 536.) Also: "The daughter of Futūḥ al-Shamshūrī says that the wife of my paternal uncle fasts for her son because of his illness. But he has no illness (maraḍ) and nothing wrong with him (ba's), only his body is covered with little scabs (ḥuṣayfāt)." Dating: Probably early 13th century, based on the mention of Abū l-Futūḥ al-Shamshūrī in a letter by Shelomo b. Eliyyahu: Moss. VII,170.1. This letter also mentions the faqīh Jamāl al-Dīn, presumably the same as in Bodl. MS heb. c 28/64.