תיאור
תחילת מכתב (אולי רשמי) בכתב ערבי. מופנה לקאדי ('בשם אללה אל-רחמן אל-רחים יעלם אל-קאדי אל-אג'ל אל-אוחד...'). נעשה בו שימוש חוזר ברקטו לשאלה משפטית אולי בערבית יהודית, ובורסו לתשובה - הפריסה דומה למכתב, אך התוכן הוא כולו הסבר של עניינים הלכתיים.
Princeton Geniza Project description: Beginning of a letter (possibly official) in Arabic script. Addressed to a Qāḍī (بسم الله الرحمن الرحيم يعلم القاضي الاجل الاوحد . . . ). Reused on recto for what may be a legal query in Judaeo-Arabic (ינעם סידנא בביאן אל. . . ). Reused on verso for what may be the responsum —the layout resembles a letter, but the content is all explication of halakhic things.