מכתבעברית

T-S 12.833

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שיר פאנגירי בעברית, כתוב בשתי עמודות. זהו ככל הנראה הכותרת של מכתב שממנו נשמרות רק שתי מילים בשורה התחתונה. זהות הנמענים (זוג אחים?) עשויה להיות מזוהה מהשיר; הביטויים 'בני משה' ו'אבו אל-בישר' מופיעים בו. המכתב עשוי להיות ערעור על צדקה או סיוע אחר, בהתבסס על האופן שבו השיר מדגיש את תכונות הצדקה של הנמענים.

Princeton Geniza Project description: Panegyric poem in Hebrew, written in two columns. This is probably the header of a letter of which only two words are preserved in the bottom line. The identities of the addressees (a pair of brothers?) may be identifiable from the poem; the phrases "sons of Moshe" and Abū l-Bishr" appear in it. The letter may be an appeal for charity or other assistance, based on how the poem emphasizes the charitable qualities of the addressees.

מכתבעבריתשירהנישואיןצדקה