תיאור
פתק בלתי-פורמלי הממוען לאבו אסחאק אבראהים. הכותב מביע פליאה על כך ששמע שאבו אסחאק שרוי בדאגה ובחרדה (צ'עף אלקלב), ומפציר בו שלא ידאג כל כך — "לבו של אדם אינו צריך להיות חלש". בהמשך נאמר: "אפילו אם 'אהל אלתקלין' היו מתאספים כולם יחד, הם לא היו יכולים לעשות אלא את אשר חפץ האל". לפי הערה של גויטיין, ייתכן שהביטוי מתייחס לשדים — ככל הנראה מסקנה הנשענת על ההקשר. אפשרות אחרת היא ש"אהל אלת'קלין" כאן הם "אנשי שני המשקלים" (הקוראן ובית מוחמד), כלומר המוסלמים. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיס המפתח של גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Informal note to Abū Isḥāq Ibrāhīm. The writer was amazed to learn of Abū Isḥāq's worry/fear (ḍuʿf al-qalb) and urges him not to worry so much ("the heart of a man should not be weak"). "Even if אהל אלתקלין all gathered together, they could not do except what God wills." Goitein's note card suggests that this might refer to demons, probably a deduction from context. It might also be "ahl al-thaqalayn," i.e., the people of the two weights (the Qur'ān and the family of Muḥammad), meaning Muslims. (Information in part from Goitein's index card.) ASE.