תיאור
מסמך משפטי מיום שני, ח' בכסלו אתס"ג למניין השטרות, הוא 18 בנובמבר 1151. אבו אסחאק אבראהים אלעטאר אלסקלי ואבו אלעלאא הכהן אלמנאדי מעידים על צוואת שכיב מרע של מח'לוף [בן] פצ'אל אלקאבסי. מח'לוף הצהיר בפניהם כי בנו פצ'אל, אף הוא בענף הסחר בסממנים ותרופות, אינו חייב לו דבר, ואף אינו מחויב לשאת בהוצאות קבורתו. כמו כן אמר לפצ'אל בנוכחות העדים כי אין בידו ממון להוריש לאשתו, וביקש מפצ'אל שייתן לה דינר מכספו שלו. פצ'אל סירב למלא את בקשת אביו. עדים על המסמך: אפרים בן משולם; הלל בן צדוק אב בית דין; ונתן בן שמואל החבר.
Princeton Geniza Project description: Legal document. Dated: Monday, 8 Kislev 1463 Seleucid = 18 November 1151 CE. Abū Isḥāq Ibrāhīm al-ʿAṭṭār al-Siqillī and Abū l-ʿAlāʾ al-Kohen al-Munādī testify regarding the deathbed will of Makhlūf [b.] Faḍḍāl al-Qābisī. Makhlūf declared before them that his son Faḍḍāl, also in the drug trade, owes him nothing, not even the obligation to pay for his burial expenses. He also told Faḍḍāl before the witnesses that he has no money to leave for his wife, and he requests that Faḍḍāl give her a dinar out of his own money. Faḍḍāl declines to fulfill this wish. Witnesses: Efrayim b. Meshullam; Hillel b. Ṣadoq Av Bet Din; and Natan b. Shemuel he-ḥaver.