תיאור
מסמך משפטי שנכתב באל-מחלה, ובו הסכם פשרה בין אבו אל-חסן ובין מנצור, גיסו (אחי אשתו). במסגרת ההסדר נערך עבור האחות מסמך הקובע פרט מסוים, בתנאים זהים לאלה של כתובתה — ככל הנראה הכרה בזכותה לחלק מבית. המסמך מפנה גם לתעודה שיצאה מבתי הדין המוסלמיים. אחד העדים החתומים הוא ככל הנראה [...] בן מבורך. (חלק מהמידע מבוסס על כרטיסיות גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Legal document. Location: al-Maḥalla. Settlement agreement between Abū l-Ḥasan and Manṣūr, his brother-in-law. A document establishing some detail was made out for the sister with the same provisions as her ketubba (probably that she was entitled to part of a house); refers to a document from the Muslim courts. One of the witnesses is probably [...] b. Mevorakh. (Information in part from Goitein's index cards)