תיאור
ביפוליו. שניים מהדפים מכילים צידוק הדין בעברית (פיוט הלוויה) על מות ילד. שני הדפים האחרים מכילים חשבונות בכתב ערבי ובספרות יווניות/קופטיות. מזכיר: אל-מועלם קאסם; [...] ו'אל-שריפה' אשתו; הארון אל-צירפי; סולימאן אל-צבאג'; אבו נצר; אבו אסחאק אל-צבאג'; אבו נצר אל-נקלי; אבו אל-עז; אברהים; היבה ואביו. הצד ההפוך מכיל רשימת סחורות עם כמויות, אולי מרשם רפואי. תיארוך: כ-1150–1250, אך זהו ניחוש.
Princeton Geniza Project description: Bifolio. Two of the pages contain a Hebrew ṣidduq din (funeral piyyuṭ) for the death of a boy. The other two pages contain accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions: al-muʿallim Qāsim; [...] and "al-sharīfa" his wife; Hārūn al-Ṣayrafī; Sulaymān al-Ṣabbāgh; Abū Naṣr; Abū Isḥāq al-Ṣabbāgh; Abū Naṣr al-Naqlī; Abū l-ʿIzz; Ibrāhīm; Hiba and his father. The reverse side contains a list of commodities with quantities, possibly a medical recipe. Dating: ca. 1150–1250, but this is a guess.