תיאור
מכתב בכתב ערבי, עם הוראות לגבי תשלום סכומי כסף. מוזכרת גם ג'וכאנייה (סוג בגד). בוורסו בדבי-ערבי: 'אל-דיין'. קטעים: 'ישקול לו עשרים דרהם מחיר ג'וכאנייה... כפי שראיתה אצלו... עשרים דרהם והודיעני מה הגיע אליך מחדשות החום(?) ומה עשה בעניין הג'וכאנייה וחדשותיכם כולם ואל תתעכב שעה אחת בתשובה עם נושאה...'
Princeton Geniza Project description: Letter in Arabic script, giving instructions about paying sums of money. Also mentions a jūkaniyya (a type of garment). On verso in Judaeo-Arabic: "al-dayyān." Excerpts: يزن له عشرين درهم ثمن جوكانية . . . . . كيف قد رايتها عنده و . . . . . . . . عشرين درهم وتعرفني ما وصلك من خبر الحرارة(؟) وايش عمله في الجوكانية واخباركم جميعها ولا تتوانا ساعة واحدة في الجواب صحبة موصلها وصحبة . . . . . . .