מכתבArabic, Judaeo-Arabic

Moss. II,161.2

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

רקטו: שבר (פינה תחתונה ימנית) ממכתב בערבית-יהודית, ככל הנראה ממטופל לרופא (אל-מוולא אל-ט[ביב]) המתאר מחלה (חכית לך אל-מרץ...) ומבקש עצה או מרשם. ורסו: רשימה של מרכיבים רפואיים עם כמויות, ובהם שלושה סוגי זרעים ועלה של לשון-שור סורי. ייתכן שמדובר בתשובת הרופא למטופל.

Princeton Geniza Project description: Recto: Fragment (lower right corner) of a letter in Judaeo-Arabic, likely from a patient to a physician (al-mawlā al-ṭ[abīb]) describing an illness (ḥakayt lak al-maraḍ...) and presumably asking for advice or a prescription. Verso: List of medical ingredients along with quantities, including three different kinds of seeds and the leaf of Syrian borage. Possibly the response from the physician to the patient.

מכתבנישואיןרפואה