מכתבעברית

Moss. IV,54.1

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

קטע מראש מכתב הממוען לאישיות נכבדה. בעברית. הנמען מתבקש להשתדל אצל רבנו אהרן החבר, ככל הנראה כדי לאפשר לשולח לעלות ל'דוכן' בבית הכנסת ולשאת את כפיו (כלומר, לברכת כהנים) — "לעלות לדוכן ולשאת את כפיו". כמה שורות מתחת מוזכר (יריב?) היורד לפני התיבה ובושתו של השולח — "וירד לפני התיבה ובשתי". כמו כן מוזכרת תפילת ערבית.

Princeton Geniza Project description: Fragment from the top of a letter addressed to a dignitary. In Hebrew. The addressee is asked to intercede with Rabbenu Aharon he-Ḥaver, possibly to allow the sender to go up to the 'dukhan' in the synagogue and lift his hands (i.e., for the priestly blessing) (לעלות לדוכן ולשאת את כפיו). A few lines down, mentions (a rival?) going down before the ark and the sender being ashamed (וירד לפני התיבה ובשתי). Also mentions the evening prayer (ʿaravit).

מכתבעברית