מסמך משפטיערבית

T-S NS 96.66

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S
אזכורים
Madīnat al-Fayyūm

טור ימני: עצומה מאת מֻסלִם בן עבד אלג'בّאר אל שופט פאטמי בנוגע להקדש (וקף) המורכב מכמה חנויות שמֻסלִם העניק לאשתו ח'ֻלّה בת פהד. מאחר שהיא לא עשתה שימוש בהקדש ואף לא מינתה סוכן שיטפל בו, וכעת היא נפטרה, מבקש המעתיר פסיקה מן השופט בנוגע לגורל ההקדש. טור שמאלי: צו המאשר את תקפותו של המסמך. תיארוך משוער: סביב המאות ה-11–12. בצד הרקטו מופיעים פיוטים בעברית, המופרדים זה מזה במילה "גירה". (המידע מבוסס על CUDL ועל ח'אן.)

Princeton Geniza Project description: Right column: Petition by Muslim b. ʿAbd al-Jabbār to a Fatimid judge regarding an endowment consisting of some shops that Muslim granted to his wife Khulla bt. Fahd. Since she did not use the endowment, nor appoint an agent, and she is now dead, the petitioner is asking for a ruling from the judge regarding the endowment. Left column: edict ratifying the validity of the document. Dating: Ca. 11th-12th century. On recto there are Hebrew piyyuṭim. separated with גירה. (Information from CUDL and Khan.)

מסמך משפטיערביתפיוטעצומההקדשפאטמי