מסמך משפטייהודית-ערבית

T-S NS 320.55 + CUL Or.2116.10

ספריית קיימברידג' · CHRISTS

סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג' · CHRISTS
אוסף
CUL, T-S ; CHRISTS

גב: הערה משפטית ביהודית-ערבית. תאריך: כ-1156/57 לסה'נ. תביעה של אבו אל-פרג' אמין אל-דולה נגד אבו עלי הלוי: שמע מדודו מצד אמו שאבו אל-כרם אמר לו שמכר את הקודקס ב-15 דינרים. לאחר מכן תיאור סכסוך על אופי המכירה.

Princeton Geniza Project description: Verso: Legal note in Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1156/57 CE, based on the date of the document on recto. Begins, "Thus claimed Abū l-Faraj Amīn al-Dawla against Abū ʿAlī al-Levi: he heard from his maternal uncle that Abū l-Karam said to him that he sold the codex. . . for 15 dinars. . . ." There follows a description of a dispute over the nature of the sale or loan (as one party maintains that it was).

מסמך משפטייהודית-ערבית