מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

L-G Misc. 116

CUL & Bodl.

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
CUL & Bodl.
אוסף
CUL & Bodl., L-G

מכתב בקשה לצדקה בערבית-יהודית עם הקדמה ארוכה בעברית. מבקש עזרה בעיתות עוני ומחלה, מזכיר את פטרונו אבו אל-רביע סולימאן. כ-המאה ה-13. בכתב ידו של ברכות בן שמואל שכתב מכתבים כאלה רבים.

Princeton Geniza Project description: Letter of appeal for charity. In Judaeo-Arabic, with a long Hebrew introduction. Asking for assistance in the petitioner’s difficult times of poverty and illness, mentioning his benefactor Abū l-Rabīʿ Sulaymān. Dating: ca. 13th century. This is the handwriting of Berakhot b. Shemuel, who wrote numerous such letters (presumably on behalf of other people.) (Information in part from CUDL.)

מכתבצדקה