מכתביהודית-ערבית

T-S Ar.39.476

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
עברית
תאריך
1130
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

פנים: מכתב בכתב ידו של טוביה ב. עלי. בערבית-יהודית. כנראה מיועד לנתן ב. שלמה הכהן. תאריך: כנראה זמן קצר לפני אלול 1141 לשטרות (1130 לסה'נ). טוביה מברך על 'האושר הגדול'; מבקש עצה; ושולח ברכות ל'הסגולת'.

Princeton Geniza Project description: Recto: Letter in the hand of Ṭoviyya b. ʿEli. In Judaeo-Arabic. Presumably addressed to Natan b. Shelomo ha-Kohen, Ṭoviyya's main correspondent and the person who reused verso for legal records. Dating: Probably shortly before Elul 1141 Seleucid, which is 1130 CE. Ṭoviyya extends congratulations on "the great happiness" that God has granted; he asks for advice on something; and he sends regards to "al-Segulat."

מכתביהודית-ערבית