תיאור
טיוטת שאלה הלכתית בעניין אדם שציווה למוציא לפועל של צוואתו לקנות נכס מקרקעין בשווי 500 דינרים, כשההכנסות ממנו יתחלקו בחלקים שווים בין עניי עירו ובין בני משפחתו של דודו מצד אביו. השאלה הנשאלת: האם נכדי-נכדיו (הדור הרביעי) של אותו דוד מצד האב זכאים לחלק מן הצוואה? לא ברור אם הטיוטה נכתבה לפני המכתב משנת 1208 המופיע ברקטו או לאחריו. (המידע מבוסס על גויטיין, החברה הים-תיכונית, כרך ב', עמ' 436, ועל כרטיס ההערות של גויטיין.)
Princeton Geniza Project description: Legal query draft regarding a man who willed his executor to buy landed property worth 500 dinars, the proceeds of which were to be divided equally between the poor of his town and the family of his paternal uncle. Question: have the great-grandchildren of that paternal uncle rights on the will? It is unclear if this was written before or after the letter from 1208 on recto. (Information from Mediterranean Society, II, p. 436, and Goitein's note card.)