רשימה או טבלה

JRL C 66

JRL

סוג מסמך
רשימה או טבלה
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

רשימות בערבית-יהודית הקשורות לשבוע פרשת בראשית, הנעות בין מצאי של פריטי מזון (recto), אולי לסעודת שבת, לבין ספר התורה של אליהו סרגוסי (verso). שמו של האחרון מוזכר ברשימה לצד יהודים נוספים שחיו בקהיר בשלהי המאה ה-18 וראשית המאה ה-19, ובהם שמעון פרנסיס ואליהו פרנסיס. משמאל לרשימה זו מופיע רישום המתעד קבלת שני רטלים של שמן זית טוב (זית טייב) מח'ליפה דיין וממוסא רקאח[?]. בהמשך הדף מופיעה רשימה נוספת, שככל הנראה רושמת סכומי כסף של תרומות שבת עבור שבוע פרשת בראשית.

Princeton Geniza Project description: Lists in Judeo-Arabic related to the week of the Bereshit parsha which range from an inventory for food items (recto), possibly for a shabbat dinner, and the Sefer Torah of Eliyyahu Saragossi (verso). The latter name is mentioned in a list with other Jews who lived in Cairo across the late-18th/early-19th centuries, such as Shimʿon Franses and Eliyyahu Franses. To the left of this list there is an entry noting the receipt of 2 raṭls of olive oil (zayt ṭayyib) from Khelīfa Dayyan and Musa Racah[?]. Further down on the page another list appears which is likely registering monetary amounts of Shabbat donations for the week of the Bereshit parsha. MCD.

חשבונותזיתדייןפרנס