תיאור
מתכונים ורפואות בלאדינו, חלק משרשרת ארוכה של צירופים (joins) המרמזת על קיומה של קומפילציה רחבה יותר. בצד הפנים (recto) מופיעים מצרכים כגון "pepenikos amargos" (מלפפונים מרים) ו-"azeite" (שמן) (שורה 1, 3r). הרשומה השנייה בצד הפנים מחוקה בקו, דבר שעשוי להעיד על כך שהמחבר או הסופר טיוטט ותיקן מתכונים לאורך שרשרת רחבה זו של צירופים. הרשומה הראשונה בצד האחור (verso) מזכירה "poloma bilanca" (יונה לבנה) (שורה 5v), והמצרך "azeite" נדרש שוב במתכון התחתון, שאף הוא מחוק בקו.
Princeton Geniza Project description: Medical recipes and remedies in Ladino from an extensive chain of joins that suggest the existence of a broader compilation. On the recto there are ingredients such as "pepenikos amargos / bitter cucumbers" and "azeite / oil" (l. 1, 3r). The second entry on the recto is crossed out, which may provide evidence that the author or scribe was drafting and correcting recipes among this broader chain of joins. The verso's first entry mentions a "white dove / poloma bilanca" (l. 5v) and "azeite" is called for again in the lower recipe, which is crossed out. MCD.