מכתבArabic, Judaeo-Arabic

Moss. II,170

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

פנים: מכתב ביהודית-ערבית. קטע (פינה תחתונה שמאלית). ככל הנראה ממליץ על עני לצדקה ('[תן לו] משהו להתפרנס בו'). מוזכר 'אדוני החבר'. מסתיים בחסבלה. גב: רשימת מחירים בערבית, או אולי חשבונות של תשלומי שכר דירה חודשיים.

Princeton Geniza Project description: Recto: Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower left corner). Probably recommending a poor man for charity ("[give him] something to nourish himself with"). Mentions 'my master the ḥaver.' Ends with a ḥasbala. Verso: a price-list in Arabic, or maybe accounts of monthly rent payments (اجرة المحرم...) (Information in part from CUDL)

מכתבנישואיןצדקהשכירותפרנס