תיאור
מכתב מטוביה הכהן (ייתכן שמדובר בטוביה בן יהודה בן טוביהו), דיין שמונה לאחרונה באל-מחלה ובסמנוד, אל שמואל החזן. במכתב הוא משבח את הקהילה על נוכחותם הקבועה בתפילות בבית הכנסת, ועל כך שהם פונים אליו ליישוב בעיותיהם המשפטיות במקום לערכאות המוסלמיות.
Princeton Geniza Project description: Letter from Ṭoviyya ha-Kohen (possibly b. Yehuda b. Ṭoviyyahu), a recently appointed judge in al-Mahalla and Sammanūd, to Shemuel the cantor, praising the community for their regular attendance at the synagogue service and for coming to him rather than going to the Muslim court to solve their legal problems. (See also Mediterranean Society, II, 193, 203, 401, 563, 401, and V, 603, and Goitein's index cards)