הוראת תשלום. בכתב ערבי (שורה אחת) וביהודית-ערבית (שלוש שורות). הנמען מתבקש לתת לנושא סכום כסף.
Princeton Geniza Project description: Order of payment. In Arabic script (one line) and Judaeo-Arabic (three lines). The addressee is to give the bearer a sum of money.