מכתביהודית-ערבית

JRL B 5758

JRL

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

קטע ממכתב ביהודית-ערבית. כתב יד מושפע ספרדי. תאריך: ככל הנראה המאה ה-12. מוזכרים: אי-אפשרות לשלוח משהו עד כה; מכתב לאבן ס[...]; אולי בית כנסת קטן; מישהו בתואר 'תאג' אל-מולכ ופח'רהא'; מישהו בשם 'החבר הגלִיל'; ויוסף ב' ברכאת(?) 'התלמיד הנביל'. דורש בדיקה נוספת.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Sefaradi-influenced hand. Dating: likely 12th century. Mentions not being able to send something until now; a letter for Ibn S[...]; possibly a small synagogue (though looks more like כנינסה), someone titled Tāj al-Mulk wa-Fakhruhā, someone called al-ḥaver al-jalīl, and someone called al-talmid al-nabīl Yosef b. Barakāt(?). Needs further examination

מכתביהודית-ערביתספרד