רשימה או טבלהArabic, Judaeo-Arabic

JRL B 5571

JRL

סוג מסמך
רשימה או טבלה
שפה ראשית
Arabic, Judaeo-Arabic
ספרייה
JRL
אוסף
JRL

חשבונות ביהודית-ערבית ובכתב ערבי. דהויים מאוד. בעיקר מזונות: טחינה, כרישה (כראת/כורת), גזר (ג'זר), בצל (בצל), פלפל (פלפל), פרח קולקס (זהר קולקס), שקד (לוז) ופרח שיזף (נביק). בפנים: חלק מהקידוש לפסח.

Princeton Geniza Project description: Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Very faded. Mainly foods: ṭaḥīna, leek (karrāth/kurrāth), carrot (jazar), onion (baṣal), pepper (filfil), taro flower (zahr qulqās), almond (lawz), and lotus blossom (nabiq). On recto, there is part of the qiddush for Passover. ASE

חשבונותשקדפלפל