תיאור
שטר גירושין קראי על תנאי, מתוארך ליום שני, כ"ג בטבת ה'תקכ"ט (1769). יוסף בן שלמה, המכונה מַעאני, מתחייב למסור גט על תנאי לאשתו לעתיד וֵניסה/ונסה בת אברהם סוסו/סוסו, במקרה שייעדר מן הבית למשך יותר משנה במהלך נישואיהם. השם הפרטי וֵניסה/וֵנסה וכן שם המשפחה סוסו/סוסו(?) היו נדירים בקהילה הקראית של קהיר בראשית העת החדשה, ומסמך זה הוא נכון להיום העדות היחידה שבה מופיעים שניהם יחד.
Princeton Geniza Project description: Karaite conditional divorce document. Dated Monday 23rd Tevet, 5529 AM (1769 CE). Yosef b. Shelomo aka Maʿānī commits to issue a conditional bill of divorce to his future wife Venīsa/Vanesa d. Avraham Susu/Soso in the event that he is absent for more than a year during the course of their marriage. The first name Venīsa/Venesa and surname Susu/Soso(?) were rare within the Karaite community of early modern Cairo, this document is currently the only instance in which both are attested. (2024, MCD).