תיאור
הסכם טרום־נישואין קראי. מתוארך ליום שני, י״ז בסיוון ה'תקכ״ד (1764). המקום: ככל הנראה קהיר, בביתו של נחום כהן גבאי. החתן הוא שלמה הכהן בן אלעזר הידוע בכינוי חאתום, התורם 3,000 ניצף (מדין) כתשלומי הנישואין. הכלה היא הנה בת נסים בן אברהם פיירוז, המכונה גם רוואח. בחלק החתימות, אליהו בן משה רופא המכונה צעיר מציין את עצמו כסופר (וכעד) בראשי התיבות ס׳׳ו. ייתכן שהסופר חתם גם בשם עדים אחרים, אם כי חתימתו של שלמה בן אהרן הכהן ייחודית דייה כדי להניח שמדובר ביד סופר משלו ולא ביד אליהו רופא.
Princeton Geniza Project description: Karaite pre-nuptial agreement. Dated Monday 17th Sivan 5524 AM (1764 CE). Location: probably Cairo, in the home of Naḥūm Kohen Gabbay. The groom is Shelomo ha-Kohen b. El'azar known as Ḥāṭūm, who contributes 3,000 niṣf (medin) in marital payments. The bride is Hana b. Nissim b. Avraham Fayruz aka Revāḥ. Within the signatures section, Eliyahu b. Moshe Rofe aka Ṣaʿīr designates himself as the scribe (and witness): ס׳׳ו. The scribe may have also signed on behalf of other witnesses, although Shelomo b. Aharon ha-Kohen's signature is distinct enough that it is likely his own scribal hand rather than Eliyahu Rofe's. MCD.