מסמך משפטיעברית

Yevr. II K 58

הספרייה הלאומית רוסיה

אין תצלום זמין
תצלומים: הספרייה הלאומית של ישראל — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה
סוג מסמך
מסמך משפטי
שפה ראשית
עברית
תאריך
1805-09-24/1806-09-12
תאריך מקורי
5566
ספרייה
הספרייה הלאומית רוסיה
אוסף
NLR

כתובה קראית מקושטת וקרועה מקהיר. נכתבה ביום חמישי בשנת ה'תקס"ו לבריאת העולם, אך רוב התאריך אבד בשל הנזק לקלף. שם החתן הוא נסים בן יוסף. הכלה, רינה, הייתה נשואה בעבר, ושמה מופיע בעקבות הכינוי המקובל לכלה הקראית כ"אסתר". חלק ניכר משם האב של הכלה ניזוק, אך ברור שאביה היה כבר נפטר בעת הנישואין — הן בשל הכינוי לזכרו (נ"ע) והן בשל אזכורו של משה בן יעקב הכהן כמיופה כוחה המשפטי (שורה 19).

Princeton Geniza Project description: Decorated, torn, Karaite ketubah from Cairo. Dated on Thursday in 5566 AM but most of the date is lost to damage. The groom's name is Nissim b. Yosef. The bride was previously married and is named Rina (which follows the customary reference to the Karaite bride as Esther). Much of the bride's patronymic nomenclature is damaged but it is clear her father was deceased at the time of the marriage due to his memorial honorific (נ׳׳ע) and the mention of Moshe b. Yaʿaqov ha-Kohen as her legal representative (l. 19). MCD.

מסמך משפטיעבריתכתובהקהיר