תיאור
פתק קצר ובו מובא בפני בית הדין בקהיר מכתב שהביא תקוה בן עמרם מאת פרח בן עיאש. המכתב נלמד ונבחן על ידי יחזקאל הכהן החבר בן עלי. מתוארך לסיון תתס"ה / מאי 1105. לפי תיאור CUDL: עדות מאת יחזקאל הכהן החבר בן עלי החבר, מתוארכת ט' בסיון של שנת 1416 לשטרות (=1105 לספירה), המתייחסת לפרח בן עיאש ולתקוה בן עמרם. נכתב ונחתם בידי אברהם בן נתן אב בית דין; עדים נוספים: שלה הלוי בן משה המלמד, [...] בן שמריה, ו[...] בן יעקב.
Princeton Geniza Project description: In a short note, a letter brought by Tiqva b. 'Amram from Farah b. 'Ayyash is presented to the court in Cairo. The letter was studied by Ezekiel ha-Kohen he-Ḥaver b. Eli. Dated Sivan 1416/May 1105. (Information from Mediterranean Society, V, 213, and from Goitein's index cards.) CUDL description: Testimony by Ezekiel ha-Kohen he-Ḥaver b. ʿEli he-Ḥaver, dated 9th Sivan 1416 (= 1105 CE), and referring to Faraḥ b. ʿAyyāsh and Tiqva b. ʿAmram. Written and signed by Abraham b. Nathan Av Bet Din; witnessed by Shela ha-Levi b. Moses the teacher, [...] b. Shemarya and [...] b. Jacob. (Information from CUDL)