תיאור
רקטו: מכתב מיהודה לנמען לא ידוע. ביהודית-ערבית. כתב יד ייחודי (לבנטיני או עיראקי?). עוסק בעסקים, בעיקר תוצרת (שזיפים, תמרים, חשישה, ריבת ורדים, סוכר). ורסו: חשבונות בכתב ערבי, בראשם: 'זה הכל ממה שסולימאן הותיר לפני שיצא לדרכו'. יש חפיפה עם הסחורות שברקטו, כגון ריבת הורדים.
Princeton Geniza Project description: Recto: Letter from Yehuda to an unknown addressee. Written in Judaeo-Arabic. Distinctive (Levantine or Iraqi?) handwriting. Deals with business matters, mainly produce (plums/prunes, dates, ḥashīsha, rose conserve (ward murabbā), sugar. Verso: Accounts in Arabic script, headed, "This is all of what Sulaymān left before he traveled." There is is some overlap with the goods on recto, e.g. the rose conserve.