מכתביהודית-ערבית

Moss. Ia,24

אוסף מוסרי

התצלום זמין בספרייה הדיגיטלית
תצלומים: זכויות היוצרים שמורות למוסד המחזיק — ראו תנאי השימוש באתר הספרייה הדיגיטלית
סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
אוסף מוסרי
אוסף
Mosseri, Moss.

מכתב המופנה ליהודה מסוים. בערבית יהודית. כמעט שלם, אף כי דהוי. פותח במילים: 'השליח של קהילתנו מאת אדוננו הנגיד הגיע עם המכתבים שהוציא עבורנו...' מוזכרים: אבו אל-ברכאת, אבו אל-פד'ל בן סלמאן ואבו אל-קאסם. נראה כי מטרת המכתב היא דיווח מפורט על תיק משפטי. טעון בדיקה נוספת.

Princeton Geniza Project description: Letter addressed to a certain Yehuda. In Judaeo-Arabic. Nearly complete, albeit faded. Begins, "The messenger for our congregation from our master the Nagid arrived with the letters/documents which he had issued (istanjazahā) for us..." Mentions Abū l-Barakāt, Abū l-Faḍl b. Salmān and Abu l-Qasm. The purpose of the letter seems to be providing a detailed update on a legal case. Needs further examination. (Information in part from CUDL.)

מכתביהודית-ערבית