מכתביהודית-ערבית

T-S NS 70.112

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
שפת משנה
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

שבר קטן של מכתב המופנה לישחאק בן עלון. ביהודית-ערבית, עם הכתובת ביהודית-ערבית ובכתב ערבי בגב. לגבי הנמען, ראה Bodl. MS heb. b 13/37,‏ ENA 3740.7 ו-T-S 10J32.2. תיארוך: כנראה המאה ה-11. אזכורים: "בערב שבת... הגיע/ה אליך עם אחיהם... קנה לי אצלך...." לא הרבה נוסף שמור.

Princeton Geniza Project description: Small fragment of a letter addressed to Isḥāq b. ʿAllūn. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script on verso. On the addressee, cf. Bodl. MS heb. b 13/37, ENA 3740.7, and T-S 10J32.2. Dating: Probably 11th century. Mentions: "on the eve of Shabbat/Saturday... it/she came to you with their brother... buy for me with you...." Not much else is preserved. ASE

מכתביהודית-ערבית