מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S NS 321.65

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

קטע מכתב. השורות הפותחות הן ברכות עבריות פיוטיות והמשכו בערבית יהודית. מוזכר הסתרת דבר-מה בתיבה כדי שאיש לא יקנה אותו, עד שיגיעו הוראות נוספות. ברכות אל "הדרתו הקדושה". ייתכן שעל הצד האחורי ישנה טביעת ראי דהויה של הכתובת.

Princeton Geniza Project description: Letter fragment. The opening lines are poetic Hebrew blessings and the continuation is in Judaeo-Arabic. Mentions hiding something in a chest lest someone buy it, until further orders arrive. Greetings to "his holy presence" (הדרתו הקדושה). There may be a faint mirror-image imprint of the address on verso.

מכתבפיוט