מכתבHebrew, Judaeo-Arabic

T-S NS 304.6

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
Hebrew, Judaeo-Arabic
שפת משנה
ערבית
מקום מוצא
Fustat
יעד
Jūjar
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מאסחאק בן יעקוב, בפוסטאט, אל בית אחיינו (בן אחותו) עמראן בן אבו נצר, בג'וג'ר. יש למוסרו ל'דכאן אל-חרירי' (חנות סוחר המשי). ביהודית-ערבית ובעברית, עם הכתובת בכתב ערבי. עוסק בעיקר בדיווח על מותו של אדם מסוים והבעת תנחומים לנמענים. הפינה הימנית התחתונה חסרה.

Princeton Geniza Project description: Letter from Isḥāq b. Yaʿqūb, in Fustat, to the household of his nephew (sister's son) ʿImrān b. Abū Naṣr, in Jūjar. To be delivered to 'dukkān al-ḥarīrī' (the shop of the silk merchant). In Judaeo-Arabic and Hebrew, with the address in Arabic script. Mainly reporting on the death of a certain person and conveying condolences to the addressees. The right lower corner is missing.

מכתבמסחרנישואיןפוסטאטמשי