תיאור
החלק התחתון של מסמך משפטי בכתב ערבי הנוגע לסוחרי משי יהודים (אלקזאזין אלאסראאיליין). שתי חתימות השתמרו. מתחתיהן ניכרים ראשי האותיות של מילים אחדות שנכתבו בכתב ערבי גדול במיוחד. קטעי טקסט: "או על אחד מהם או על אחד ... ـהם ... כולה בטלה ... היה ... צחת ... על זה לו ולבנו ולאחיו הנזכרים עמו בכתב זה כל ... אישר עליהם את כל מה שבו ... בצחת מהם וכשרות העניין ..." העד הראשון הוא [...] בן חסן אלסֻמאקי, וחתימתו מתוארכת ככל הנראה לשנת 423 לפי הלוח המוסלמי. העד השני הוא עבד אלעזיז בן [...] בן מסעוד. הצד השני (recto) נוצל בשנית לטקסט ליטורגי עברי או פיוט.
Princeton Geniza Project description: Bottom of a legal document in Arabic script involving Jewish silk traders (al-qazzāzīn al-isrāʾīliyyīn). Two signatures are preserved. Underneath, the tops of the letters are visible from a few words written in very large Arabic script. Excerpts: او على احد منهم او على احد . . . ـهم . . . كله باطلة . . . . كان . . . صحة . . . على هذا له ولولده ولاخيه المسمين معه في هذا الكتاب جميع . . . قرر عليهم جميع ما فيه . . . .في صحة منهم وجواز امر . . . The first witness is [...] b. Ḥasan al-Summāqī and his signature appears to be datd 423 AH. The second is ʿAbd al-ʿAzīz b. [...] b. Masʿūd. Reused for Hebrew liturgical text or piyyuṭ on recto.