תיאור
שבר משטר משפטי שנכתב על ידי חלפון ב"ר מנשה הלוי (פעיל 1100–1138 לספירה). תיארוך: 1127–1138 לספירה, לאור העובדה שמצאנו חלק מנוסח הרשות (עבור מַצְלִיחַ גָּאוֹן, 1127–1139 לספירה). הצדדים הם אבו סַעִיד ב. יַעְקוּב(?) המכונה אבן כַּוְגַ'ח (המוזכר גם ב-T-S NS 226.107; על שם זה, שמשמעותו בפרסית 'קטן', ראו India Book IV/A, עמ' 355, הערה 115), [...] ב. רַגָ'א/תקווה הזקן, ואבו אל-מֻנָא (שורה אחרונה). AA
Princeton Geniza Project description: Fragment from a legal deed written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Dating: 1127–38 CE, due to the fact that we find part of the reshut formula (for Maṣliaḥ Gaʾon, 1127–39 CE). The parties are Abū Saʿīd b. Yaʿqūb(?) known as Ibn Kawjakh (mentioned also in T-S NS 226.107. On this name, from the Persian for 'small' see India Book IV/A, p. 355, note 115), [...] b. Rajā/Tiqva the elder, and Abū l-Munā (last line). AA