מכתבערבית

T-S NS 147.89

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב המופנה אל "בני", בפוסטאט. בכתב ערבי. כנראה ממאמו, שכן "אביך" מוזכר בגוף שלישי מספר פעמים. עיקר התוכן הוא ביטויי געגועים ותוכחות על כך שלא כתב. הם קיבלו את מכתב דודתו מצד האב של הנמען. על הוורסו ישנו קטע מהכתובת ופיוט בעברית.

Princeton Geniza Project description: Letter addressed to "my son," in Fustat. In Arabic script. Probably from his mother, since "your father" is mentioned in the third person several times. The bulk of the content is expressions of longing and rebukes for not having written. They received the letter of the addressee's paternal aunt. On verso there is a piece of the address and Hebrew piyyut.

מכתבערביתפיוטפוסטאט