מכתביהודית-ערבית

T-S AS 160.262

ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
יהודית-ערבית
ספרייה
ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S

מכתב מאברהים ב. [...] אל זכאי ב. שלמה. שבר (פינה עליונה ימנית של הצד הפנימי). ביהודית-ערבית. תיארוך: כנראה המאה ה-13. השולח מדווח על נסיעותיו: '...מעדן. באדר ב... שהינו בלבנים(?) שני חודשים... הציל את העבד (=אני) ואחרי כל זה...'

Princeton Geniza Project description: Letter from Ibrāhīm b. [...] to Zakkay b. Shelomo. Fragment (upper right corner of recto). In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 13th century, based on the hand. The sender is reporting on his travels: "...from Aden. In Adar II... we stayed in the bricks (?? אלטוב) for two months... saved the slave (=me) and after all this...." AA. ASE.

מכתביהודית-ערביתעדן