מכתבעברית

T-S AS 146.300 + T-S AS 151.211

ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'

סוג מסמך
מכתב
שפה ראשית
עברית
ספרייה
ספריית קיימברידג' · ספריית קיימברידג'
אוסף
CUL, T-S ; CUL, T-S
אזכורים
Būlāq, Jerusalem, Rosetta

מכתב כנראה משמואל אלגידין (?). בעברית. תיארוך: ייתכן מהמאה ה-16. חלק ניכר מהמכתב חסר, ולכן תוכנו עמום. מוזכרים בו מקומות כגון בולאק, רשיד וירושלים. מוזכרים בו אנשים שונים, ובהם יעקב כהן, יוסף מלטי ("ממלטה"), משה עאל, שמואל, ישמעאל, גיסו של השולח שבתי, דונה זהרה (אולי אותה אישה המוזכרת במסמך אחר?), בנימין, סעדיה ואברהם מנדיל. (המידע נשען בעיקרו על מהדורתו של א' דוד; יש לציין כי הוא מפרש את החתימה כאילו מדובר במכתב מ"יואל" אל "גדיה".)

Princeton Geniza Project description: Letter probably from [Shem]uel Algıdın (? אלגידין). In Hebrew. Dating: Possibly 16th century. Much of the letter is missing, so the content is obscure. Mentions places such as Bulaq, Rashid, and Jerusalem. Mentions people such as Yaʿaqov Kohen, Yosef Malṭi ("of Malta"), Moshe ʿĀl, Shemuel, Yishamʿel, the sender's brother-in-law Shabbetay, Doña Zahra (the same as in JRL SERIES B 7430 (PGPID 40415)?), Binyamin, Seʿadya, and Avraham Mandil. (Information largely from A. David's edition; note that he interprets the signature as meaning this is a letter from "Yoel" to "Gidaya.")

מכתבעבריתירושלים