תיאור
חשבונות של סוחר ספרים, כתובים בשילוב של כתב ערבי וכתב עברי. מתוארכים לחשון א'תקנ"ו למניין השטרות, הוא אוקטובר 1244. הרשימה כוללת כותרים בערבית, ערבית-יהודית ועברית, כגון "איוב נץ מחקק לרב סעדיה ולאבן גקטלה". כל רשומה מציינת את שמו של אדם שאצלו נמצא הספר: "ענד אלרשיד אבו אלפצ'ל...", "ענד אמין אלדולה אבו אלברכאת בן עמאר ושריכה...", "ענד אלרשיד אבו אלפצ'ל בן אבו אלפח'ר(?) אלעטאר...", "ענד אלשיח' אבו אלחסן בן נאג'י אל[...]...", "ענד אלשיח' יצחק הכהן אלצבאע'...". במקרים מסוימים מצוין שהספרים ניתנו כמשכון (רהן עלי...).
Princeton Geniza Project description: Accounts of a book dealer. Written in a mixture of Arabic script and Hebrew script. Dated: Ḥeshvan 1556 Seleucid, which is October 1244 CE. Including Arabic, Judaeo-Arabic and Hebrew titles, such as איוב נץ מחקק לרב סעדיה ולאבן גקטלה. Each entry gives the name of a person (ʿinda l-Rashīd Abū l-Faḍl... ʿinda Amīn al-Dawla Abū l-Barakāt b. ʿAmmār wa-sharīkih... ʿinda l-Rashīd Abū l-Faḍl b. Abū l-Fakhr(?) al-ʿAṭṭār...ʿinda l-Shaykh Abū l-Ḥasan b. Nājī al-[...]... ʿinda l-Shaykh Yiṣḥaq al-Kohen al-Ṣabbāgh...). In some cases the books are listed as pawned (رهن على...).